Glossar

Glossar / Abkürzungen:

Du bist noch ein wenig verwirrt aufgrund der ganzen Abkürzungen in und rund um Armored Warfare? Dann bist Du hier genau richtig!


A

AFVAbkürzung für "Armoured Fighting Vehicle" auf Deutsch gepanzertes (späh) Fahrzeug, in AW Schützenpanzer
AIAbkürzung für "Artificial Intelligence" auf Deutsch Künstliche Intelligenz. Im Zusammenhang mit AW meist als alternative Bezeichnung für "Bot" genutzt.
APAbkürzung für "Armour Piercing" auf Deutsch panzerbechendes Wuchtgeschoss, oder KE-Geschoss (Kinetische Energie).
AP-IAbkürzung für "Armour Piercing Incendiary" auf Deutsch panzerbrechendes Geschoss mit Brandsatz.
APBCAbkürzung für "Armour Piercing Ballistic Capped" auf Deutsch panzerbrechendes Geschoss mit ballistischer Haube.
APDSAbkürzung für "Armour Piercing Discarding Sabot" auf Deutsch panzerbrechendes Treibspiegelgeschoss.
APFSDSAbkürzung für "Armour Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot" auf Deutsch panzerbrechendes, flügelstabilisiertes Treibspiegelgeschoss.
AmmorackEnglisch "Munitionslager". Wird meistens verwendet, wenn man das Munitionslager eines gegnerischen Panzers in Brand setzt oder ihn damit ganz zerstört. Bsp: "Das war ein Ammorack-Kill" (Der Panzer wurde durch die Explosion des eigenen Munitionslagers zerstört)
APSAbkürzung für "Active Protection System" auf Deutsch Abstandsaktive Schutzmassnahmen.
ATGMAbkürzung für "Anti Tank Guided Missile" auf Deutsch gelenkte Panzerabwehrrakete.
ATGM-TBAbkürzung für "Anti Tank Guided Missile Thermobaric" auf Deutsch gelenkte Panzerabwehrrakete mit thermobarischem Gefechtskopf.
ATGM-THAbkürzung für "Anti Tank Guided Missile Tandem HEAT" auf Deutsch gelenkte Panzerabwehrrakete mit Tandemhohlladung.
AWAbkürzung für "Armored Warfare".

B

BotBezeichnung für einen Panzer, welche durch die KI (Künstliche Intelligenz), also den Computer gesteuert wird. Im Modus PVE spielt man gegen Bots.
BuffBegriff aus der Gamingwelt, der umgangssprachlich für Verbesserungen verwendet wird. Bsp: "Die Nachladezeit des Panzers X wurde gebufft" (Die Nachladezeit dieses Panzers wurde verringert)

C

CirclingEnglisch "kreisen". Eine Taktik in Armored Warfare, welche das Ziel hat den einzelnen Gegner mit dem eigenen Fahrzeug zu umkreisen (umgangssprachlich "circeln") dabei ist das Ziel in die Seite und das Heck (verwundbare Stellen) des Gegners zu schiessen und gleichzeitig ein schwieriges Ziel abzugeben. Diese Taktik funktioniert beim fahren von sehr wendigen und schnellen Fahrzeugen wie AFV's gegen trägere Fahrzeuge wie MBT's sehr gut.
CreditDie Grundwährung in AW, welche durch den Spieler durch spielen verdient werden kann. Wird dazu verwendet alle Standard-Güter wie Fortschritts-Panzer, Munition, Verbrauchsgüter, usw. zu kaufen.

D

DMGAbkürzung für "Damage" auf Deutsch Schaden. In AW definiert der Schaden wie viel HP bei einem Treffer vom getroffenen Panzer abgezogen werden.

E

EPAbkürzung für "Experience Points" auf Deutsch Erfahrungspunkte. EP können in AW durch spielen von unvollständig erforschten Standardfahrzeugen verdient werden. Sie sind an das jeweilige Fahrzeug gebunden, und können nur dort verwendet werden. Wenn das Fahrzeug vollständig erforscht ist, verdient es "Generelle EP".
ERAAbkürzung für "Explosive Reactive Armour" auf Deutsch (explosive) Reaktivpanzerung.

F

FAPDSAbkürzung für "Frangible Armour Piercing Discarding Sabot" auf Deutsch zerbrechliches panzerbrechendes Treibspiegelgeschoss. Siehe auch PELE.
FlankierenTaktik, welche zum Ziel hat in eine Position zu kommen, um dem Gegner in die Flanken (Seite) zu fallen.
Full HPBezeichnung für ein Fahrzeug, welches im Spiel noch mit der vollen Anzahl Trefferpunkte (HP) rumfährt.

G

Generelle EPGenerelle EP können in AW durch das Spielen von Premium-Panzern und vollständig erforschten Standardfahrzeugen verdient werden. Sie müssen aber mit Gold in Reputation umgewandelt werden, bevor man sie verwenden kann.
GLOPSAbkürzung für "Global Operations" auf Deutsch Globale Operationen. Ein Spielmodus in Armored Warfare, welcher Elemente aus PVE, sowie PVP vereint, jedoch zu den PVP Spielmodi gehört.
GoldPremiumwährung in AW. Muss vom Spieler mit Echtgeld gekauft werden, wird von My.com auch an Events als Preis oder Geschenk ausgegeben. Gold wird dazu verwendet diverse premium Inhalte im Spiel zu kaufen, wie Premium Panzer oder Premium Zeit.

H

HEAbkürzung für "High Explosive" auf Deutsch hochexplosives Geschoss.
HE-IAbkürzung für "High Explosive Incendiary" auf Deutsch hochexplosives Geschoss mit Brandsatz.
HEATAbkürzung für "High Explosive Anti Tank" auf Deutsch hochexplosives Hohlladungsgeschoss zur Panzerabwehr.
HEAT-MPAbkürzung für "High Explosive Anti Tank Multi Purpose" auf Deutsch hochexplosives Hohlladungsgeschoss zur Panzerabwehr mehrzweck.
HEAT TandemAbkürzung für "High Explosive Anti Tank Tandem" auf Deutsch hochexplosives Holladungsgeschoss zur Panzerabwehr mit Tandemgefechtskopf.
HEPAbkürzung für "High Explosive Plastic" auf Deutsch hochexplosive Quetschkopfmunition. HEP ist die amerikanische Bezeichnung für diese Munitionsart. HESH ist die britische Bezeichnung.
HESHAbkürzung für "High Explosive Squash Head" auf Deutsch hochexplosive Quetschkopfmunition. HESH ist die britische Bezeichnung für diese Munitionsart. HEP ist die amerikanische Bezeichnung.
HPAbkürzung für "Hitpoints" auf Deutsch Struktur, oder Trefferpunkte. In AW quasi das "Lebenskonto" des Panzers, sind die HP eines Panzers auf 0 gesunken ist der Panzer zerstört.
Hull-DownTaktik welche das Ziel hat die gesamte oder untere Wanne des eigenen Panzers für den Gegner zu verbergen und nur die stark gepanzerten Stellen (Turm, obere Wanne) zu exponieren.
HVAPAbkürzung für "High Velocity Armour Piercing" auf Deutsch panzerbrechendes Hochgeschwindigkeits-Geschoss.
HVAPDSAbkürzung für "High Velocity Armour Piercing Discarding Sabot" auf Deutsch Panzerbrechendes Hochgechwindigkeits-Treibspiegelgeschoss.

I

Kein Eintrag vorhanden

J

Kein Eintrag vorhanden

K

KuschelnTaktik im Nahkampf. Man versucht konstant physischen Kontakt mit der Wanne des Gegners zu halten, um zu verhindern dass der Gegner die untere Frontplatte (meist Schwachpunkt) treffen kann + Um den Gegner zu verwirren und zu unüberlegten Schüssen zu zwingen.

L

LTAbkürzung für "Light Tank" auf Deutsch leichter Panzer.

M

MBTAbkürzung für "Main Battle Tank" auf Deutsch Kampfpanzer.
MKAbkürzung für "Maschinenkanone".

N

NERAAbkürzung für "Non-Explosive Reactive Armour" auf Deutsch (nicht-explosive) Reaktivpanzerung.
NerfBegriff aus der Gamingwelt, der umgangssprachlich für Verschlechterungen verwendet wird. Bsp. "Die Nachladezeit des Panzers X wurde generft" (Die Nachladezeit des Panzers wurde erhöht)
NoobUmgangssprachlich Englisch "Anfänger". Wird beim Onlinegaming meist negativ für Spieler verwendet, welche schlecht spielen bzw. das Spiel nicht beherrschen. Meist auch als Beleidigung benutzt.

O

OneshotEnglisch "Ein Schuss". Bezeichnung für einen Panzer, welcher mit einem einzelnen Treffer zerstört werden kann (Da er beispielsweise nur noch 100HP hat). Auch verwendet für Kills, bei welchen ein Fahrzeug mit vollen Trefferpunkten mit einem einzigen Treffer zerstört wird.

P

PELEAbkürzung für "Penetrator Enhanced Lateral Effect" auf Deutsch Penetrator mit erweitertem Lateral-Effekt. (Hauptsächlich erhöhte Splitterwirkung)
PremAbkürzung für "Premium".
PremiumWird in AW im Zusammenhang mit Inhalten verwendet, welche mit Gold gekauft werden müssen. Bsp: Premium Panzer, Premium Zeit,...
PushEine Taktik, welche zum Ziel hat den Gegner unter Druck zu setzen. Meist mit koordiniertem Vorstoss mehrerer Panzer auf einen definierten Punkt.
PVEAbkürzung für "Player Versus Environment" auf Deutsch Spieler gegen Computergesteruerte Gegner. Ein Spielmodus in Armored Warfare, in welchem Spieler gegen Bots spielen.
PVPAbkürzung für "Player Versus Player" auf Deutsch Spieler gegen Spieler. Ein Spielmodus in Armored Warfare, in welchem Spieler gegen andere Spieler spielen.

Q

Kein Eintrag vorhanden

R

ReputationErfahrungspunkte welche durch das Spielen im Spiel oder durch umwandeln von EP mit Gold verdient werden können. Sie sind nicht an ein einzelnes Fahrzeug gebunden und können zum erforschen von Fahrzeugen, Modulen oder Crew und Kommandantenskillung verwendet werden.
RushEin Rush oder Rushen bezeichnet das koordinierte schnelle vorrücken mehrerer Panzer. Mit dem Ziel den Gegner durch Geschwindigkeit und Überzahl zu überwältigen.

S

SidescrapingTaktik bei der man dem Gegner die Seitenpanzerung unter einem möglichst hohen Winkel zeigt, um die Gegnerische Granate durch den hohen Aufprallwinkel abprallen zu lassen. ACHTUNG: Bei AW funktioniert diese Taktik nur unter spezifischen Umständen und bei ausgewählten Panzern.
SkillEnglisch "Fähigkeit". Wird im Zusammenhang mit Kommandanten und Besatzungen in Armored Warfare verwendet. Dort bedeutet Skill eine erlernbare Fähigkeit, welche den Kommandanten oder die Besatzung verbessert. Skill wird auch im Zusammenhang mit menschlichen Spielern verwendet, dabei hat ein Spieler mit viel Skill viel Können und beherrscht das Spiel.
SkillungAbgewandelt von "Skill". Damit ist die Konfiguration der Fähigkeiten des Kommandanten oder der Besatzung gemeint. Bsp. "Meine Skillung des Kommandanten ist besser als deine"
SpawnSpawn oder Spawnpunkt ist der Punkt auf der Karte, von wo man mit seinem Panzer startet oder (wenn möglich) wiederbelebt wird.
SplashEnglisch "Spritzen". Splash bezeichnet indirekte Treffer bei Hochexplosiven Geschossen, welche durch deren Explosionswirkung in einem Gewissen Bereich am Gegner Schaden verursachen, obwohl dieser dabei nicht direkt getroffen wird.
StockAls Stock bezeichnet man einen technischen Fahrzeugwert (Wie beispielsweise die Nachladezeit), oder ein Fahrzeug, welches ohne Upgrades, Retrofits oder Kommandanten und Besatzungsskills verbessert wurde.

T

TDAbkürzung für "Tank Destroyer" auf Deutsch Jagdpanzer.
TierTier oder auch Stufe bezeichnet die globale Stufe eines Fahrzeuges. Die Fahrzeuge sind zwischen Tier 1 und Tier 10 verteilt. Wobei Tier 1 die niedrigste Stufe ist, in welcher alle Panzer für den Neuling bereits freigeschaltet sind.
TrefferpunkteSiehe auch "HP". In AW quasi das "Lebenskonto" des Panzers, sind die Trefferpunkte eines Panzers auf 0 gesunken ist der Panzer zerstört.

U

Kein Eintrag vorhanden

V

Kein Eintrag vorhanden

W

WeakspotEnglisch "Schwachstelle". Bezeichnung einer Schwachstelle in der Panzerung eines Fahrzeuges.

X

Kein Eintrag vorhanden

Y

Kein Eintrag vorhanden

Z

Kein Eintrag vorhanden